-
1 намерение законодателя
Law: Policy of legislature, intendment of law, intention of law, intention of legislator, intention of legislature, intention of statute, legislated purpose, legislative design, legislative intent, legislative intention, legislative purpose, policy of statute, policy of the legislature, statutory policy, Framer's intent (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; контекстуальный перевод на русс. язык)Универсальный русско-английский словарь > намерение законодателя
-
2 намерение
1. deliberation2. plan3. scope4. contemplationон уехал с намерением вскоре вернуться — in contemplation of returning soon, he left
5. intention; design; purposeс намерением, с целью — with design
6. aim7. designпреступное намерение, умысел — criminal design
результат, охваченный намерением, умыслом — designed result
8. intent9. mindпреступное намерение; преступный умысел — criminal mind
10. object11. purpose12. view
См. также в других словарях:
Legislative Union — Union Un ion (?; 277), n. [F., from L. unio oneness, union, a single large pearl, a kind of onion, fr. unus one. See {One}, and cf. {Onion}, {Unit}.] 1. The act of uniting or joining two or more things into one, or the state of being united or… … The Collaborative International Dictionary of English
Legislative Consent Motion — A Legislative Consent Motion (also known as a Sewel motion) is a parliamentary motion passed by the Scottish Parliament, in which it agrees that the Parliament of the United Kingdom may pass legislation on a devolved issue extending to Scotland,… … Wikipedia
Assemblée nationale législative (Révolution française) — Pour les articles homonymes, voir Assemblée nationale législative. Médaille de l’Assemblée législative. L’Assemblée nationale législative, première représentation nationale française de « … Wikipédia en Français
Guinea-Bissau legislative election, 2008 — A parliamentary election is scheduled to be held on 16 November 2008 in Guinea Bissau. [http://apanews.net/apa.php?page=show article eng id article=58886 Guinea Bissau to hold parliamentary polls in November ] , African Press Agency, 26 March… … Wikipedia
Members of the Tasmanian Legislative Council, 2006–2010 — This is a list of members of the Tasmanian Legislative Council from 2006 to 2010. Terms of the Legislative Council do not coincide with Legislative Assembly elections, with members serving six year terms, and two or three members facing re… … Wikipedia
Iraqi legislative election, January 2005 — On January 30, 2005, Legislative elections, the Iraqi people chose representatives for the newly formed 275 member Iraqi National Assembly. The voting represented the first general election since the United States led 2003 invasion of Iraq, and… … Wikipedia
Austrian legislative election, 2008 — Infobox Election election name = Austrian legislative election, 2008 country = Austria type = parliamentary ongoing = no previous election = Austrian legislative election, 2006 previous year = 2006 previous MPs = next election = next year = seats … Wikipedia
Union by the first intention — Union Un ion (?; 277), n. [F., from L. unio oneness, union, a single large pearl, a kind of onion, fr. unus one. See {One}, and cf. {Onion}, {Unit}.] 1. The act of uniting or joining two or more things into one, or the state of being united or… … The Collaborative International Dictionary of English
Union by the second intention — Union Un ion (?; 277), n. [F., from L. unio oneness, union, a single large pearl, a kind of onion, fr. unus one. See {One}, and cf. {Onion}, {Unit}.] 1. The act of uniting or joining two or more things into one, or the state of being united or… … The Collaborative International Dictionary of English
Palestinian legislative election, 2006 — Infobox Election election name = Palestinian legislative election, 2006 country = Palestine type = parliamentary ongoing = no previous election = Palestinian general election, 1996 previous year = 1996 next election = Next Palestinian general… … Wikipedia
Oeuvre législative — Loi Pour les articles homonymes, voir Loi (homonymie). Sources du droit … Wikipédia en Français